[大] [中] [小] 发布人：文得学习网 发布日期：2022-03-20 共46人浏览过

现代大学英语杨立民精读6_现代大学英语精读2第二版目录

He stretched out his arm and said,"Grandpa, let me take you across.": stretch out在此处表示“伸展，伸出”的意思，The desert seemed to stretch out before them endlessly.沙漠好像在他们面前无限伸展开来。


查看完整版：  杨利民现代大学英语精读1-6课后答案下载


Baron Rothschild.罗斯柴尔德家族是国际金融巨头。其创始人梅耶·罗斯柴而德，是国际金融之父，欧洲银行巨臂，创立了全球第一家跨国公司，首创国际金融业务。


l went up to the accountant's position and pushed the ball of money at him with a quick,sudden movement as if I were doing a sort of trick:最后一句是虚拟句。本句采用了诙谐幽默的手法，a ball of money, doing a sort of trick写出了作者的不安，他与当时的环境产生了强烈的反差。go up to表示“走向”。I went up to my little sister the moment I saw her.

三、全文翻译
Text A
半日
走在父亲身边，紧紧攀着他的右手。身上的衣裳全是崭新的:黑色的小皮鞋，绿色的校服，还有红色的帽子。这一切丝毫不能使我开心起来，因为，这是我被扔进学校的第一天。
妈妈站在窗边看着我们步步前行，我一次又一次转过身来期盼着妈妈的帮助。我们沿着一条街走，这条街沿路都是花园和田野，田野里种满了玉米，梨和橡树。
“为什么要上学?”我问我的父亲。“我做错了什么吗?”
“我不是惩罚你。”他笑着说
“去上学校并不是惩罚。这是一个能把你从男孩变成有用之人的地方，你不想变得像你的兄长一样，做个真正的男人吗?”

现代大学英语精读5课后答案2_现代大学英语杨立民精读3第二版


查看完整版：  杨利民现代大学英语精读1-6课后答案下载





免责声明：本文内容源于网友提供或网络搜集，仅供个人研究、交流学习使用，转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容，请通知本站客服，一经查实，本站将立刻更改或删除。