大学英语综合教程第二版_综合教程 何兆熊答案
Unit 1课文精解
The American comes to with a start. ( para.6 ) The American becomes aware of the potentialdanger with a sudden shock.那个美国人猛地醒悟过来。这是个语法上比较松散的句子，因为come to这一词组被用来表示开始意识到”之意，后面没有接宾语，而是直接接了一个介词短语作状语，表伴随状态。所形成的突然停顿的感觉，与文中所描述的情景︰那个美国人心里突然意识到了到底发生了什么事的那种突然性极为吻合。
查看完整版： 
何兆熊《综合教程》第二版课后答案及全文翻译解析
练习答案
IV.Explain in your own words the following sentence taken from the text.
1.our big old house was closely related with the joys and sorrows of four generations.
2.l planted these roses a long, long time ago before your mother was even expected to born.
3.Many sons left home to fight against the Fascist Nazi.4.Take the first friendly greeting and always keep it deep in your mind.
Text I
他们的快乐
玛吉甚至在那晚在日记里记录了此事。在顶端标着2157年5月17日的那一页，她写道:“今天，托米找到了一本真正的书!”
那是一本很旧的书。玛吉的爷爷曾经说过当他还是一个小孩的时候，他的爷爷告诉过他曾经有段时间故事都是印在纸上的。
他们翻着书页，又黄又卷，看着这些静止不动的文字非常有趣，而不是按它们被排版的方式移动着去看——在屏幕上，你懂的。然后，当他们把书翻回到前一页，上面的文字方式还是和他们第一次看到的一样。
综合教程第二版4何兆熊_综合教程1 何兆熊 学生用书
查看完整版： 何兆熊《综合教程》第二版课后答案及全文翻译解析
免责声明：本文内容源于网友提供或网络搜集，仅供个人研究、交流学习使用，转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容，请通知本站客服，一经查实，本站将立刻更改或删除。
